вид ~ - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

вид ~ - traducción al Inglés

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ
Вид (грамматика); Вид глагола; Глагольный вид; Вид (глагол); Аспект (грамматика); Аспект (лингвистика); Грамматический вид; Несовершенный вид; Несовершённый вид

вид         
  • Александр Любимов на презентации книги «ВИD на ремесло: как превратить талант в капитал»
  • Лариса Синельщикова на праздновании юбилея программы «Взгляд»
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
ВиД (телекомпания); Телекомпания ВИД; Телекомпания ВиД; ВИD (телекомпания); Телекомпания ВИD; ВиД; ВиD; Взгляд и другие; ВИD; ВИDgital

I


см. внешний ~; внутренний ~; общий ~


II


см. тж. в ~е; в существующем ~е; в том ~е, в каком они встречаются; в том или ином ~е; выражающийся в ~е; иметь ~; по внешнему ~у; поставлять в собранном ~е; приобретать ~


• The structure of a euctoid steel in the annealed condition (or state) is 100% pearlite.


All manner [or kind(s)] of attachments may be mounted on this tractor.


• A new type of drill is used.


III


см. тж. тип


• Such a process involves division of the molecule into two species.

вид         
  • Александр Любимов на презентации книги «ВИD на ремесло: как превратить талант в капитал»
  • Лариса Синельщикова на праздновании юбилея программы «Взгляд»
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
ВиД (телекомпания); Телекомпания ВИД; Телекомпания ВиД; ВИD (телекомпания); Телекомпания ВИD; ВиД; ВиD; Взгляд и другие; ВИD; ВИDgital
m.
aspect, form, view, kind, species, shape, mode; в виде, in the form of, as; имеется в виду, we have in mind; we mean; ни под каким видом, on no account, by no means; явный вид, explicit form
вид сбоку         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Вид сбоку; Профильный портрет; Профили

Side view.

Definición

Вид глагола

грамматическая категория Глагола многих языков, обобщённо отражающая те или иные типы протекания действия. Категория вида в разных языках весьма различна как по составу противопоставленных значений, так и по внешним формам их выражения. В русском и других славянских языках противопоставлены два В. г. - совершенный, изображающий действие как целостный, неделимый акт (например, "открыть"), и несовершенный, не дающий указания на целостность, завершённость действия ("открывать") и изображающий либо действие в самом процессе его осуществления ("он как раз открывал окно"), либо многократное действие ("не раз открывал"), либо действие вообще ("ты открывал окно?"). В древнегреческом языке выделяют три В. г. - аористический (во многом близкий по значению нашему совершенному), презентный (близкий к несовершенному) и перфектный (обозначающий состояние, последовавшее за действием как его результат, например χεχτημαι - "я приобрёл", т. е. "я имею"). В английском языке противопоставлены так называемый длительный вид (continuous) и неопределённый вид (indefinite). Длительный вид обозначает действие в процессе его осуществления в конкретный момент времени (например, I am writing - "я как раз пишу"), неопределённый вид - действие без такой конкретизации.

Видовые значения обычно переплетаются с временными (см. Время грамматическое). Во многих языках состав категории вида, её соотношение с категорией времени и даже самое её наличие являются спорными. Иногда к видам относят такие образования в глаголе, которые не обладают достаточной степенью грамматичности, в частности не образуют регулярных противопоставлений в рамках одного лексического значения, например, так называемый многократный вид в русском языке ("едал") и т. п. Современное языкознание в подобных случаях говорит не о видах, а о так называемых "способах действия" - многократном, начинательном ("засверкать"), ограничительном ("полежать"), одноактном ("кольнуть") и др.

Ю. С. Маслов.

Wikipedia

Вид (лингвистика)

Вид, или аспе́кт, — грамматическая категория, выражающая то, как говорящий осмысливает протекание действия во времени (например, видит он действие как продолженное, одномоментное, постоянное и проч.). С точки зрения морфологии вид может быть как словоизменительной (как часто считается для русского и других славянских языков), так и словоклассифицирующей категорией. Во многих языках вид не имеет самостоятельного выражения: вместо этого определённые видовые значения связаны с разными временными формами.

Категория вида близка категории способа действия (Aktionsart, акциональности), связанной с тем, какая информация о способе протекания действия содержится в лексическом значении глагола (например, русские глаголы закричать, залаять имеют значение начинательного способа глагольного действия, глаголы поспать, почитать — ограничительного способа действия. Кроме того, могут быть значения результативности (результатив), делания чего-либо до конца, до завершения (комплетив), однократности, многократности (фреквентатив), привычности, традиционности состояния (хабитуалис), прерывистости, сопроводительности и др.)

Само слово «аспект» было введено в английский язык в XVIII веке в результате заимствования и перевода русского слова «вид» — view. После этого «вид» вернулся в русский язык в форме «аспекта».

Ejemplos de uso de вид ~
1. И все делают вид - сцена делает вид, зал делает вид, все дружно сидят и делают вид, как это гениально.
2. Вид из Гринвич-парка" изображен, казалось бы, обыкновенный вид Лондона.
3. Правительство делает вид, что платит, армия делает вид, что служит.
4. Они делают вид, что информируют, мы делаем вид, что верим.
5. Waterboarding, звучащее как вид спорта, в действительности вид пытки.
¿Cómo se dice вид en Inglés? Traducción de &#39вид&#39 al Inglés